分享系列:收到身兼三職學友的來函   本「一人發問,學友分享系列」除了寄送給各位學友之外,亦同時收錄在吳氏日文首頁的「一人發問,學友分享系列」,日後如有需要,或如果閣下收到的是亂碼,請直接進入首頁,點選同一系列,即可看到同一內容。 如無意續訂,請點選取消鍵。
  對所有來函之答覆一律公開分享,涉及隱私部分將自動去除。詳細說明
 
收到身兼三職學友的來函,謹此分享:
 
-----Original Message-----
From: x諭 [mailto: X XXXXX @yahoo.com.tw]
Sent: Friday, April 30, 2004 3:34 PM
To: service@wusjp.com
Subject: 第一階段心得

姓名:吳 XX  ( 小姐 )
USER NAME: XXXXX5  E-MAIL:XXXXX @yahoo.com.tw 
老師您好 
謝謝老師給我這個機會,讓我可以如此快速的學習日文….

            我是一個上班族(會計)兼學生(夜四技國貿系)兼老師(自然發音家

            教)我的時間幾乎排的滿滿,所以我會利用上班時間讀書,進修 (

            然也是有跟經理說好在3月25日報名之前我有斷斷續續自己在

埋頭苦讀日語[因要自己付生活費,房租,學費…並沒有很多多餘的錢去補習],也有在學校利用空堂去學弟妹班旁聽日文課約一個學期,但也總在早安、你好嗎? 我是中國人的階段,現在每天多在5點多起床讀到7點半,去上班多利用1~2個小時的時間做複習,下午早些回到家也會利用10~30分鐘先讀前面一段,等晚上上課回來再把那一課程晚整的讀一遍,盡量保持一天上網1~2小時,複習2~3小時目前已修到助詞精解,約39小時的課程,文法表格已練習約50%(3/30~4/30,再扣掉一星期期中考共23個天數)我已能說出簡單的造句並自由變換句子的意思,亦也能回答英文系(輔修日文)的朋友簡單的句子構造,現在的我已開始背一些課程內簡單的單字(SUPER3600),和老師提過的片語、敬語…

真的很謝謝老師   我會更加努力的學習…謝謝!!!!     93/4/30

 
-----Original Message-----
From: info [mailto:info@wusjp.com]
Sent: Friday, April 30, 2004 3:59 PM
To: 'xx諭'
Subject: 吳氏日文:依照老天爺一貫的做法

  加油! 
 
  妳的學費是非常辛苦才掙得的,依照老天爺一貫的做法,通常越是經歷困苦過程,而收穫的果實,越是甜美。加油! 
 
  謝謝,吳學友給敝中心這個機會,證明語言可以有好方法的!
 
看到妳能夠早起,忽然想到:應該是3年前吧! 
 
  敝中心走進一位兩眼炯炯有神,面貌端端正正,談吐、坐姿等等,都給人家很恰當感覺的年輕小伙子。言談之間了解,要靠在日本送報紙,賺取學費以及生活費,準備至日本學語言的。而事實上,這位學友從高中開始,就是如此賺取自己的生活所需,一路送報過來,甚至還自費去澳洲工讀回來。
 
  敝人非常清楚,如果沒有任何基礎,就這樣去日本,學習語言,那麼即使辛苦送了幾年報紙,學成的機會還是很低。因此建議他還是要想辦法學一些再去。當時的收費,雖然只有目前的一半以下,但是還是一筆負擔。又因過去的經驗了解:凡免費者,甚少學得會! 
   
  由於實在給人非常好感,後來想到日本人說的:「出世barai」,就是暫時不用支付費用,等到有一天出人頭地,再支付(真正的信用貸款),以免愛之反而害之。因為他一路過來的實績,證明應該是值得信賴的人。
 
  習慣亞熱帶氣候的台灣人,東京冬天的清晨,往往是零下,更別提三、四點鐘,保證寒風刺骨(真的就是刺骨!冰冷的感覺,從芯,一直由內一直滲透到身體表層,北美雖然更冷,但是屋內暖氣,穿短袖足矣,從屋內就鑽進車庫,然後開車就走,下車馬上就進入屋內,反而不覺得冷)。 
   
 天寒地凍時,握機車把手,不用多久,手指頭會自然裂開,當然就會滲出血來。一般人不用說是外出送報,僅僅想要爬出被窩,都還需要相當能耐。就這樣每天送報,直到契約期滿,上個月這位學友返台時,有過來新辦公室,目前準備進入某專門技術學校,學習想學的東西。當然還是要依靠打工,工作時間是:下午五點至凌晨一點。 
 
我們衷心祝福他!相信這位學友一定會實現自己的理想的! 
 
(由於這位學友的例子,因此之後,敝中心又再度對於經濟上不是那麼自由的某些學友,提供過類似做法,包括考獎學金的。但是很可惜的,還是凡「免費就免」的法則!都沒有確實修完課程,從此就「心一橫」,不再開放上述措施了。不是因為費用無法回收的問題,而是反而會弄壞辛苦建立的口碑。 No pains, no gains. 實在有道理! 今年成績應該會更好,因為費用又調升了,只有真正下地決心的人士,才會參加。敝人相信,越覺得負擔的學友,學得越好。老天爺非常公平!當然敝人更確信,無論如何,只有要確實修完課程,一定會覺得,實在值得。
 
加油!
 
忘了出自哪裡了:
 
成敗的決定在於自己。在於自己長時間中,一分一秒的態度和行為的累積!


吳氏日文「來函分享制」
由於敝中心教學成效近乎奇蹟,難以置信,為了表示吳氏日文的負責與公信,同時避免口空無憑,消除「報名前,講的是一套;報名後,做的又是另一套」,無法達成各位的寄望。敝中心對於各位來函所詢問之問題,都將盡量以全文引用,然後對於問題書面答覆,以便留下確實紀錄,以示對回答內容負責。
同時亦將分別傳送給敝中心學友與索取資料之準學友,如此,亦可參考到自己所還沒有想到或遭遇到的各種相關問題。
來函所發問之問題,敝中心基本上會自動將信箱、全名等等涉及隱私部分,以XXXX方式表示,因目的主要為分享來函之內容。如此雖然變成沒有具名,但吳氏日文保證,所有來函,所有成績,不管如何不可思議,皆屬實,吳氏日文謹此鄭重保證之。
來函內容如不欲分享,請註明不欲分享之部分,敝中心將適當處理之。
以上處理方式,如仍有不周延處,敬請隨時告知,將儘速處理。


吳氏日文:「一人發問,學友共享」系列之著作權聲明:


本函所有表格、圖形、標記、文字或其他創作著作、其著作權依法皆屬於吳氏日文企業管理顧問股份有限公司所有,請勿侵害。

本系列僅接受吳氏日文學友之發問,請註明
User Name,若未註明恐無法回覆。
發問原文依照報名時之約定,吳氏日文可以自由使用發問之原文,恕不再一一徵求同意。
來函如未註明姓名,將以匿名方式分享學友等。如註明姓名,將以真實姓名分享。如指定使用筆名,則以筆名分享。日後若有集結成冊,均以本項指定方式發表,恕不再一一變更。敬請惠賜理解。謝謝。

寄送原則:
凡吳氏學友,一律自動致函分享。
準學友則為不定期、不定量致函分享。
如不欲續訂,
請點選此處,將自動從名單刪除。
如欲介紹給親友,請轉 寄備介紹人此函。! ! 本人
XXXX經由XXX學友介紹, 加入分享名單 ( 請點選此處由此加入)。

歡迎日文前輩先進同好,來函賜教,協助實現「化日本
Know-How,為台灣實用工具」之理想。謝謝指正。

吳氏日文 學友服務部 敬啟