表現達人三講師,口語用法,貼近日常生活….

分享到:

收到賴MS 學友學習進展,謹此回覆,一併分享。

心得摘要:
一開始確實聽的霧茫茫,但本著不放棄的精神一堂課聽約6~10次後終至可調速1.5~2.0的程度,當下很有成就感。
達人的每篇文章及其文法的呼應用法甚是受用,尤其是讀解文章的能力更快速精進了,…藉由第三位講師大量口語的腔調用法,更是貼近真正日本人的日常生活對談,
字彙高手此系列份量果然很足夠,由於前兩系列的加成效果下,頓時覺得高手文章很簡單,聽力部分也不難…
上完了文法講座後受益良多,其中比較選項及最適當的用法部分對於解題很有幫助…
實在慚愧只看完了一本文庫本,看到其他學友看了20幾本甚是佩服,也怪自己不用功,慶幸的是文章的訓練很扎實,速讀能力還算快…

賴○○ 學友:
謝謝來函告知學習進展。逐項回覆如下: 
 – – – – – – – – – –
吳老師暨助教群們好
學生之前因忙碌而忘了提出心得,在此將已完成部分提出總結:

字彙倍增
 由於是第一次上全日語故不敢怠慢,每篇確實了解後才進入全日語,一開始確實聽的霧茫茫,但本著不放棄的精神一堂課聽約6~10次後終至可調速1.5~2.0的程度,當下很有成就感,但進度卻快不起來,心想欲速則不達聽懂最要緊,這部分花了約一個半月才結束。(確認一下全日語的進行方式?係1. 「先修畢全部漢語解說的課程後,再進入全日語?」還是2.「聽完一篇漢語解說之後,就進入該篇之全日語?」如係後者2.之方式,確實會很花費時間。先聽完『字彙倍增、表現達人』、(如有字彙高手更好),以上漢語解說先全部修畢之後,再進入全日語的聽力訓 練,成效會更好,更快。屆時利用可調速同步字幕之方式,同時訓練「速聽與速讀」,成效會更好。

表現達人
 達人的每篇文章及其文法的呼應用法甚是受用,尤其是讀解文章的能力更快速精進了,最後的數篇文章中,藉由第三位講師大量口語的腔調用法更是貼近真正日本人的日常生活對談,但礙於深怕時間不足,一堂課約聽2~3次,速度約1.3~1.5倍速即換堂。(是的,『表現達人』採用了三位講師,三種腔調,以養成不管何種口音,都可聽懂的真正實力。表現達人非常重要,務必熟練,因為都是日常最常用的表現方式、片語、文型……等等。即使日檢考後,亦請繼續熟練,以便半年後,下一次之日檢,可達320分以上,最終至少以340分為目標。)

字彙高手
 此系列份量果然很足夠,由於前兩系列的加成效果下,頓時覺得高手文章很簡單,聽力部分也不難,但由於考期接近,故只上到第三冊的一半,且每課只聽約1~2次,心想這樣的進度實在是不太足夠扎實。(恭喜!確實具備實力之故,否則剛開始接觸字彙高手,會覺得內容太多,更不會覺得聽力不難。字彙高手都是高頻常用重要字彙,再請找時間,確實修畢。)

 近日有空就瘋狂作題,想以戰養戰,下列就考題的觀點和心得作大致歸類:(是的,平日靠實力,考試加技術。僅剩不到10天,加強聽力成效亦有限,不如將剩下之10天,全部拿來作聽力以外之考古題。)

文字語彙:
 前面1-4大題,平常每日固定複習單字快閃記憶機約四百字左右,實在很好用的工具,因此失分情形尚可,平均約錯各3-4題。(快閃記憶機之分組,或自由重複等功能,確實有其實用性,成效可期,未來10天,務必善用。利用分組功能,考前有限的時間,僅針對需加強之部分即可。明年新版之快閃記憶機,除將更細分熟練功能,更將推出『片語快閃記憶機』,以因應新型考題(不只是考片語,更考片語之後之那一串結尾的文句。此類新型考題,考高級閱讀或一般寫作能力了。)將繼續提供給繼續挑戰日檢一級之學友,敬請期待。)

 5~7大題兩倍計分部份:據考過學友經驗及親身體驗結果,第五大題應是字彙部分最易失分且影響分數甚鉅的大題,尤其以副詞部分和刻意不寫漢字的考題最頭痛,針對上述字彙高手確實幫了大忙,學生模擬至今約8份考古題,平均皆有80分左右,如果能將高手修畢且熟練,相信90分不是難事!(多義字確實不簡單。最好的方法並非只是熟練考古題,大量閱讀文庫,才是王道。確鑿的實力,怎麼考都可從容應對。下一次日檢之前,亦至少閱讀20本文庫試試看,將會發現實力又更提昇了。)

文法:
 上完了文法講座後受益良多,其中比較選項及最適當的用法部分對於解題很有幫助,目前除了考古題就是作考前猜題和線上模擬考,平均還是會錯各五六題左右,有時中了陷阱時實在很想敲自己的頭,希望藉由大量解題的題海戰術能奏效,以達到85%以上正解率為目標。(是的,這一部份務必確保得分。不過不用擔心,敝中心的模擬考題難度與混淆度,比實際考題更難。實際考 題避免過度混淆,以避免兩者皆可之可能,實際考題不會那麼困難,輕鬆作答即可。遇到困難的考題,一律先略過,先解決有絕對自信的,先增加信心。之後,再回頭看困難的即可。新題型如無法一眼看出答案,亦先略過。)

閱讀部分:
 實在慚愧只看完了一本文庫本,看到其他學友看了20幾本甚是佩服,也怪自己不用功,慶幸的是文章的訓練很扎實,速讀能力還算快,平均約錯4~5題左右,平均分數尚可幾年模擬下來平均約150~160,但深怕只是假象,只能勉勵自己再多多加油!(日檢一級閱讀考題,確實會比較難以選擇,有的選項甚至會讓人懷疑到底出題者自己,是否真的了解原文作者之意思。之前攻讀京都大學博士班, 剛到日本那一年一級就達到370分之游SY學友,也提出過同樣的質疑。當然,如遇到此類「懸疑題」,無須過度介意,先解決容易解決的,確保得分即可。)

聽力部分
 說到傷心處了,聽力需要絕對的實力這句話終於深深領悟了,模擬的結果約45~55之間,應該是後期聽力訓練不扎實的原因吧!很多關鍵字需要瞬間理解反應,再加上陷阱很多,只冀望考試當天狀況良好,平安過關吧!(聽力測驗需要瞬間解題的能力,確實需要絕對的實力。日檢還好,如果是商務日語之測驗,則關鍵字更是短,一錯過之後,只繼續聽到前者、後者。即使了解前者是正解,但錯過最先之順序後,也無從了解到底前者代表何者?聽力不要戀戰,錯過就當場敬佩出題官的高明。確實把握後續各題即可。)
 
 希望這最後十天能再多累積點實力,平時抱佛腳,不亮也光,全力以赴!
也期許自己和所有學友都能一試即合格!(不參加得分預測活動嗎?建議參加,中獎率很高喔!僅需於各項末,加上得分預測即可。參加考前預測,有助了解與實際之差距比率,是不錯的自我檢視方式。)

 無論最後成績如何,都非常感謝吳老師的這套教材讓我從50音至能在短期內可以應試一級的能力。(謝謝善用這一套教育工學!全球日檢考生,直接挑戰日檢一級的,大概也只有吳氏日文學友吧!加油!即時未能一試就一級合格,也要儘量高分,以便了解下一次還差幾分,就足以一級合格!加油!)
 
感謝再感謝!!!(謝謝加入吳氏日文,謝謝善用這一套課程。失業率,超過4.3%,且有持續擴大之跡象,,日昨報導,一流大學畢業生,目前進入竹科,也戲稱只是八百壯士(日薪800元台幣)。競爭確實越來越激烈了,專業加上確實的外語實力,有助確保競爭優勢,下列前輩學友之分享,非常值得參考。加油!2008-0915 競爭者都會 專業 與 英文,只有我同時也會日文…
 
貴大 東京大學工學博士之吳教授也是吳氏日文學友,賴學友或可效法之,亦獎學金留日之。加油!

學生賴○○
 

吳老師相關著述