歡迎吳氏日文 H學友 加入旋氏英文!(日檢 一級314分,目前TOEIC 約 800分)

分享到:

【旋氏英文分享】

 收到吳氏日文HGJ 學友詢問:「目前TOEIC 約800 分,應參加旋氏英文之哪些課程?」

 便利、高效率的線上課程方式,好像會令人上癮,因目前預約旋氏英文的人數,將近半數係吳氏日文之老學友。HGJ 學友年方20,已經日檢一級314分(第二次報考而已),理工人,非日文系。敝中心預估等到H學友以獎學金攻讀日本碩士學位時,出發之際,應該輕易可達340分以上,而365-370分,應該都在射程之內。謹此分享。

老師您好:(H學友,你好)

 最近恰好正在拼英文(當然日文也還是有在唸 不敢鬆懈),看到新的英文課程相當心動,然而英文是人人都有底子的語言,也不像日檢有級數可以清楚鑑定,實在不清楚這些課程是否適合我。網站上也沒有提到一些精準的適合對象,可否請您給我一點建議呢?

(確實網路上目前僅提到1.決心學成英文人士。2.不想死背文法人士。3.不想死背單字人士。4.高中英文中上以上程度。確實尚無可資評鑑之分數或考試種類可供參考。而英文認證種類繁多,基準較難擇定。也無如吳氏日文之「合格才支付學費方式,且合格為止之總費用也僅傳統教學之8%以下」之明快計算方式。不過旋氏英文同樣採確認函方式,且將免費提供英文「重要基幹字彙」的「快速記憶機課程」給協助參與教學成效調查、分析的學友。相信應該可以很快提供可資參考的基準。目前雖課程尚未開始,但從預約之確認函,已經可以知道預約學友多為相當有決心要學成的人士,包含:平日就已經在使用英文之實務人士、TOEIC 已經達800~900百分以上、現任英文教師、博士候選人……。就敝中心所知近日有旋老師過去之學生,特意造訪,表示感謝,因GRE考到相當高分!當事學友表示:「如非旋老師之課程,英文基礎不佳的他,莫說高分,連報考信心都沒有。」 恕目前還是只能提供客觀基準、口碑等等,非實質基準。非常抱歉,)

以下是我近年的留學計畫:

 目前英語能力約為多益八百分
 打算明年初考托福,但主要目標是要加強實力並非留美(留學東京大學工學院的目標仍未動搖!)
 希望可以像吳老師當年交換留學一樣,大學院要畢業之際,再靠獎學金存的錢申請美國交換學生。

(屆時,H學友應該已經足以輕鬆取得美國大學之獎學金了。因為懂中、英文,又懂日文之專業人才,對教授而言,是最好的助教人才,一個人可當三個人用。是天上掉下來的禮物!好禮物!是優先提供獎學金的對象。屆時再請告知本論調是否正確!(17年前 貴校攻讀蛋白質之老學友已經證明可行,且當時之老學友只是會閱讀與翻譯,因當時尚未開發日檢課程。申請書送出不久,不但就收到 i 20,校方更提供T.A 獎學金。)日美兩國之間的專利戰爭,人才嚴重失均衡。日本相關專業人大都看得懂英文,了解美國人在做些什麼,但美國相關專業人絕大多數看不懂日文!搞了半天才發覺,日本人早已申請相關專利了。

日本有一棟大建築物,每日都有上萬的老面孔,準時進出上下班,但都沒有人在那裡領到薪水,因為是全國各地企業派駐日本的專利官庁,每日在查相關專利資料的人員,以免公司白忙了半天,卻是別人已經申請的專利。)

 美國回來後,屆時日文已有三年的留學底子,英文也正流利,希望具備能力進入東京○○○工作,

 負責大中華區的商業顧問,磨練幾年學一身本領後再轉往他處或回台灣報效國家。

———————————————————————————————————————–

 很抱歉,久未留言,一發不可收拾; 因為在吳氏日文我總是可以看到自己對於未來的憧憬。(敝中心也在諸位學友的往來信函與日檢實績中,看到各位的未來,也看到帶動進步的真正原動力。一齊加油!)

 再次感謝吳老師!

學生 ○○○ 敬上

(歡迎來函。敝中心友人之女,加拿大大學商學畢業,任職也是世界頂尖之管理顧問公司,進公司才第二年,就已經美國、歐洲(巴黎)、 亞洲(新加坡等)到處參與作業(模組化顧問公司,哪裡有案件,就從全世界調派適合人選,搭商務艙,進駐當地高級飯店,快速對應,宛如電影虎膽妙算之集結人員之方式,化不可能的任務為可能。案件結束就歸建或至下一案件。之前赴新加坡,因係華人,又超年輕,對方還不相信小小毛頭有何實力。殊不知,北美的真正名門大學,相當有料。 UBC等大學,理工等難讀科系,每年淘汰1/4~1/3,而名門大學之商學,也是一邊流淚,一邊趕作業。建築系則藝術作品之相關實績,為申請入學之基本條件(難怪老外的建築就是美觀。)

當事人不為所動,依照本分,盡心盡力。因看出對方近廟欺神之心理,雖無意久留,也好心預留下錦曩妙計,告知客戶:日後有問題時,打開參考即可解決,對方還不相信。結果顧問期一到,休假數日後搭飛機赴歐洲,人還沒下飛機,對方已經提出延長顧問合約之要求,且指名要她!因發覺所留下之錦曩,秩序井然,條理清晰,確實都為當時聽不進去之建議對策。有實力,肯幹實做,自然機會就會到來!H學友專精理工,又確實精通中、英、日三語,將來的確機會很多。Tanoshimi ni siteimasu。)

吳氏日文
敬覆
2009-05-28

HGJ 學友:

 你好。歡迎來函,逐項回覆如下:

 日昨有一位英文系畢業、TOEIC910分的旋老師的老讀者,寄來確認函要加入旋氏英文法的課程。確認函中對於研習旋老師的舊版的文法書籍之心得記述如下:「……之前準備TOEIC的時候,曾讀過老師的文法書(當時對考試的幫助自然不必說明,不過老師文法的教學方式與過去在學校教的很不相同,讓人覺得很有收穫)。本來是期待老師出新書的,不過在得知有線上教學後(試聽課程與合約研讀也已完成),覺得一定要加入。最後,誠摯的希望可以收到歡迎函,加入這個課程!」以上是LWY學友的看法(已經加入,以LWY學友代)。

 當初為了解是否確實屬於值得以數位科技保留之智慧?敝中心派出複數同仁,前往實際聽課確認,包含高中聯考第六名,對英文法充滿自信的同仁與實際留美,實際使用英語的同仁都前往實際上課。上完課的結論是:

1. 高濃度的課程、僅聽一次尚無法全部吸收的課程(這一點,最適可以調速,可以暫停,可以重複的線上教學課程)。

2. 原理遠勝過死記死背規則的課程(這一點與吳氏日文有共通點。至於不同點,可能要由類似H學友等,兩者都有確實研修的學友分析了。例如:如來函指出的明顯差異點:「英文的話,大家都學過相當長之時間」,吳氏日文的學友絕大部分則剛好相反,接觸日文的時間有限,甚至未曾接觸過,一邊解說文法,還需要提醒字母之寫法…..。)

3. 屬於也是外語金字塔等級的課程(教學之結構、原理、講解深度…等等,都屬金字塔等級之經典之作。)」因此協力團隊將旋氏英文與吳氏日文的課程,都列入「無論目前程度如何,是一生必上的課程」系列中。

 已具相當程度之學習者,應該可重新認識什麼才是真正的英文法?過去背得死去活得的文法規則,其實是理解原理之後,根本不需要死背的,一如同吳氏日文法一樣。當然,並非是說字彙就不值得參加。敝中心仍屬賣瓜的老王,宜主動避嫌。否則更會大力推薦字彙課程。原因相同,因為過去背了一大堆的單字,上過旋老師的字彙課程之後,才知道如同日文法,有些字母既非字首,亦非字根,更非字尾,根本只是宛如日文的て、し。而不明瞭之前,卻當作重要元素一件,背得死去活來( ^-^||| )。而如英文字彙程度欠佳,則更應該先參加字彙課程。將會發覺其實學習字彙是很有趣的一件事情,而了解字彙之構成原理之後,將會發覺,其實除了構造極為簡單、原始之自然語言之外(陽光、空氣、水、砂、石…,這些適合乖乖死背的之外),越是有長度的字彙,就越可以推理方式,以解析字首,字根,字尾之方式,了解所代表之意義。旋氏英文的字彙也正是致力於此。屆時這些字彙都將不再一樣,就如同超級名著「小王子」一書中,原本看起來都是一樣的滿園的玫瑰,都將不再一樣了。也如同吳氏日文的學友一樣,平假名看起來不再是單純的平假名,而是不斷向自己揮手的各種記號、訊息!

 因此只要是決心學好英文的學習者,無論目前英文程度如何,都建議早日研修之(程度不佳的話,建議之順序為:先修字彙,後修文法(這一點與吳氏日文剛好相反,吳氏日文前60小時課程,禁止學友背單字,而前180小時也不建議背單字。語言之特色不同,方法當然也隨之不同,實在有意思!)將可以發現不少很多所謂的文法規則,其實不見得正確(光這一點應該就值回票價了。)當然就如同傳統所謂的日文文法規則,其實根本不是表面看起來的那樣。旋老師的英文法本來命名為理解式英文法,但因理解式已經廣被使用,毫無特色。而旋老師又確為宗師等級,因此目前以能直接充分反映出文法特色之命名:旋氏英文法。

 KONW-HOW的價值、知識的價值,因人而異,因此還是如同吳氏日文的招生方式,一切隨緣與份。有緣有份,就會參加,就能快速學成;無緣無份,則即使聽到再多口碑,也不會參加,自然就無學成與否可言;無緣有份,則即使參加,也可能因為太忙等等,未能學成。宛如人生。

 同樣地,為了避免參加後,未能學有所成,同屬名師俱樂部的旋氏英文,還是採用學成目標、決心與讀書計劃確認函之方式,如欲參加再請提出給旋氏英文。加油!如欲參加建議把握機會,儘早加入。因如同吳氏日文一樣,累積口碑之前,收費等等都儘量優惠;口碑與實績確立後,很可能如同吳氏日文一樣,由初期之以數千元收費,調整成為目前之數萬元之收費,以確保學成決心之收費方式,確保學成。

 寫到最後,想到H學友才20歲,雖非日文系,但日檢一級已經314分,又是理工人(電機),就接觸了名師俱樂部(Super Teachers Club) 兩位會員講師傳授,值得以克拉為計算單位之智慧結晶,只能說:「英雄出少年」。

 日檢一級記得持續報考,尤其2010年起的新制,採統計標準偏差方式計分,且一級之難度也會再提高對於確有實力之吳氏日文學友,將更為有利,更可確保相對高分,高下立見。吳氏日文一般都建議出國前至少以一級340分為目標,但以H學友之求知態度,加上研修過吳氏日文,出國前應該可達一級365-370分甚至以上,再請加油!)

吳氏日文
敬覆

吳老師相關著述