實力已約1.5級,距離N1級不遠了,加油!

分享到:

收到葉GC 學友告知學習進展:逐項回覆後續學習建議,一併分享如下:

已經完成聽課之階段名稱:「表現達人  全日語內文  (漢語導讀版) (2/3)」

參加前程度:在○○○○學習240H,在○○ 學習30H。 

學習至今,所投入之大約期間與大約時數:目前學習都只是依照進度聽課程。(依照進度即可,儘量密集。修畢自然就學成。) 

多利用每天的哪些時段,學習的:下班後每天晚上聽課約1~1.5H,週末有時會多聽1-2小時。目前都還沒有做複習和背誦。

比較過去學習經驗,覺得有助學習的地方:文法整理得很清楚,能夠有系統化的瞭解,不像之前參加一般日語教學採跟著課文形式,一下文法一下背單字,感覺很雜亂,除了單字,文法很難記得住。(確實,傳統教學一下文法,一下背單字,確實令人無所適從。自然除了單字之外,講究系統教學之文法、解析、閱讀等高度技術的部份,就很難記得住。) 

經由目前之學習,是否有克服過去覺得困難的地方?全盤性的瞭解了文法和詞性變化,這是後來在東吳上覺得最混亂的地方。另外除了單字,片語的系統性整理也讓我看懂很多文章。(恭喜!最困難的文法、解析、閱讀,能精準解決後的現在,宛如已經學會奧運金牌選手的正確姿勢,接下來就是多練習,熟練之,以增加速度。如此而已。) 

接下來之學習計畫:距離日檢僅剩兩個月,課程也僅剩兩個月,剛好最近遇到搬家、工作繁忙的時期,除了堅持每天至少學習一小時之外,很難有多餘的時間做背誦。 自己的感覺是文法部分因無背誦,似乎比較弱(務必加強,進入目前階段,不宜再有文法不熟的地方。否則進步會變緩慢。文法之連接、位置等務必熟練。)

看的話可以知道文意,但分析為何是這樣寫,就很慢(先無須管為何是這樣寫,要學會寫,需先大量閱讀。還無須擔心。先儘速聽完所有漢語解說的課程。)
聽力大致可以聽完全日文的卡通櫻桃小丸子皆正確。NHK新聞有字幕的話大致也都可以看懂。讀也是YAHOO新聞能看懂,但速度不夠快。(照理說文法如有問題,難以真正正確聽懂。再請留意是確實聽懂?或是自己覺得聽懂?其間差異,會產生在日檢時,容易選到錯誤的選項。無論如何,目前之程度約已經為1.5級,介於1、2級之間了。務必繼續加油!早日一級合格。) 

目前以1.2左右的速度跟著講解讀完表現達人內文,聽課之前都沒有看過內文(是的,學習吳氏日文的課程,無須課前預習。有寶貴的時間,就直接聽課即可。有人帶路會比自己預習,高效率很多。現代人很忙碌,難以再友預習之時間了。就如同截至目前一樣,都直接聽課即可。)

以目前的速度似乎無法聽完所有課程,想請問老師接下來未上的部分是否有哪些可以先省略?(沒有ne,很抱歉。已經是超高濃縮課程,都是必備課程)

準備考試除了聽課,還需要特別加強哪些地方?(修畢課程→練習聽力→練習考古題,如同準備其他一般語言考試。如有餘力,則一級考前量讀至少15冊文庫版本,因新日檢無範圍限制,任何分野都可能出題,因此宜增加閱讀範圍。精通文法的吳氏日文學友,於閱讀前一兩冊時,速度會較慢,但兩冊之後,速度自然就會大幅增加。) 

謝謝!(加油!) 

想知道之後續學習要領等:葉GC 學友參加的是一級標準課程,內容相當完整,儘速修畢課程即可。

建議設法擠出時間,開始以『全日語+可調速+同步字幕』,加強聽力了!加油!

吳氏日文
敬覆

吳老師相關著述