日本yahoo NHK新聞,不查字典也看得懂了……發現自己不孤單的日文學習心得

分享到:

 

上課31天,200小時日本yahoo 地震新聞,不查字典也都可以看得懂看了同期學友的分享心得,發現自己的學習心得,竟然與他毫無二致,自己又更有信心面對接下來的挑戰了30歲‧南臺科大夜間部‧管理與資訊系‧SZB)

 收到也是準備挑戰100多天 內,從0級直接合格N1的SZB學友,上課第31天的心得。

 已經修畢「 字彙倍增48萬字表現達人內文(漢語導讀)53萬字的課程」。如同前次之分享所提到的一樣,SZB學友本身是科技大學夜間部的畢業生,參加吳氏日文之前,本來還擔心自己的讀書技術不佳等等。現在證明並非讀書技術不佳,只是過去沒有遇到高效率的學習方法。人類的聰明才智,相差有限,且往往某方面較強,則另一方面就較弱。例如:天才般的聰穎,但可能不知道如何妥善處理人際的問題等等。老天爺向來很公平,關閉一扇窗的同時,會開啟另一扇窗。只要遇到高效率的學習方法,自然能開啟自己的一片天。

 SZB學友,如此高密集在學習吳氏日文,很可能如同下列吳YP學友一樣,快速高分合格日檢最高級N1,也找到自己所喜歡的工作(工作環境一級棒,接觸的都是 來自世界各國心情愉快的客人!讚!)

賀!吳YP學友 JLPT新日檢 N1 高分合格!(145分‧人生第一次報考N1‧24歲‧成功大學‧政治系)

SZB 學友 修完本「⊙ 表現達人內文(漢語導讀版)(3/3) (約 27H)」 課程以及之前之課程,學習心得如後:

已報名2016/7/3舉行之N1N2檢定,將依學習程度選擇赴試級別。

口語的表格已熟練。

每天早上上課前及睡覺前一小時默寫一次目前已背熟的表格。
在還沒睡著時亦會默背表格。

可以直接想出個別的表格與其他表格差異的地方,基本上不會有錯誤。

我前次留言當時圓圈之熟練度為90%,本次是95%
我前次留言當時三角之熟練度為90%,本次是95%
我前次留言當時加號之熟練度為90%,本次是95%
我前次各單獨文法個表之熟練度為90%,本次是95%
我前次各助詞用法之熟練度為90%,本次是95%

每日實際投入上課時間8小時以上。
距考試日只剩76(4/17~7/2),目前投入約200小時,接下來平均每天需投入7.13小時聽課方能達成總時數750小時。(加油!是的,先持續耕耘,先不問收穫。7/3日之後收穫會自然呈現。)

上課至今已達31天,累積達200小時(參考網頁計算時間,換算平均每日6.5小時),感覺時間過好快,一下子就上課一個月了,這幾天上課之餘關心日本地震,都是直接看yahoo jp的新聞,不查字典也都可以看得懂報導的內容,文章的形式就如同上課的例文那般熟悉,只是單字不太一樣而已。雖然目前的程度離檢定合格還有一段距離,但是我想若以一般上課的方式絕對不可能在短短上課一個月之後,可以有如此般的程度,接下來將會持續一路密集的聽課,又隨著課程的前進很想趕快體驗全日語的課程,用聲音來記單字及片語我想會速度超快吧!!( 確實!傳統日文教學難以想像,吳氏日文學友為何可如此快速學成!其實以目前SZB學友的文法、閱讀的程度,已經 足以合格N2,僅差還沒開始學習的「聽力」與藉由聽力訓練來活記的「單字與片語」。)(目前訓練聽力的時間還來得及之故,表現達人的內文漢語解說聽過之後,就儘速先聽「文法(片語)解題技巧」,將非常有助快速熟練日檢N1的文法與重組之考題,因為都是表現達人的內容。初期還不熟練之故,解題會比較慢。熟練後,一題約3秒就可作答完畢。10秒內就可完成答案的確認,將非常有助得分,也是合格N1所必須確保的得分。。)

  由於有依照原定計畫在進行,因此確定考前就具合格N2所需實力。既然知道可合格N2,則應試N2,就變得意義較不大。乾脆直接以應試N1為目標。

  很少有考生會有如此的煩惱,但吳氏日文學友則會有此類煩惱,因為到日檢考試當日,也不過學習日文才100多天,就要煩惱到底是要應試N1,還是N2?根本還沒報考過日檢,N2實際上也還沒有合格,只是聽吳氏日文說實力屆時將遠超過N2,也不知道吳氏日文到底有沒有在亂說?!(看來敝中心還是要致函日檢日本的主辦單位,否則老是造成無法同日應試N1與N2的困擾!日前寫到一半。)

  無論如何,請先繼續,因為N1的合格難度,遠超過N2數倍。如果需要先有N2證書,則高分拿下N2的合格證書,也是可考慮之選項之一。)例如這位學友:N2考到175分!

賀!洪PC學友 JLPT新日檢N2級175分!(滿分180分)(4x歲‧譯研所‧中英組)

後來不知N1幾分,如有看到本分享,再請分享後來的應用情形與N1的分數。)

每有新分享皆會閱讀,最近看了位同期學友的分享心得(2016-0413),發現自己至目前為止的學習心得竟然與他毫無二致,於是讓自己又更有信心面對接下來的挑戰了( 只有線上教學才能如此!因為每一堂課的內容都是一樣的,教師上課時沒有多講,也不會有少講的情形。相同的密度,則學習成效就大致會相同。密集聽課的吳氏日文學友,通常就是如此的不可思議的心得。SZB學友密集度似乎更高一些。兩位如繼續如此密集聽課,屆時的成績將同樣是不可思議的成績!)

2016-0413

110天從0級直接合格JLPT日檢N1挑戰紀實!參加吳氏日文第35天,修畢48萬字日本大專程度日文!(YSS學友‧30歲‧文化大學‧法文系‧)


本次尚無其他問題。(了解。加油!繼續即可。目前訓練聽力的時間還來得及之故,表現達人的內文漢語解說聽過之後,就儘速先聽「文法(片語)解題技巧」,將非常有助快速熟練日檢N1的文法與重組之考題,因為都是表現達人的內容。 

本分享的這兩位學友都是計畫密集修畢課程,計畫100多天內,從0級直接挑戰N2或N1之學友,剛好這兩位學友的心得也都蠻詳細的,想了解密集學習的成效,與各階段之心理變化的話,是很值得參考的心得,建議追蹤、詳閱:

YSS學友的學習心得:

上課5天約26小時,用吳老師的文法和記號解碼大約可以讀解約80%,解開的瞬間真的很開心,也很驚訝竟然可以從看不懂到可以試著分析文章!115天從0級直接合格N1,學習紀錄紀實!(30歲‧5天26小時‧文化大學‧法文系‧YSS學友)

110天從0級直接合格JLPT日檢N1挑戰紀實!參加吳氏日文第35天,修畢48萬字日本大專程度日文!(YSS學友‧30歲‧文化大學‧法文系‧)

SZB學友的學習心得:

蠻不可思議的,(3/16)起至今天(3/27)也不過12天…竟然看得懂動詞的變化…還原為原形,查字典還找得到字 。以前所無法比擬的…日語的說明書,大約都可看懂80%以上…(30歲‧南臺科大夜間部‧管理與資訊系‧SBZ )

上課31天,200小時…日本yahoo 地震新聞,不查字典也都可以看得懂…看了同期學友的分享心得,發現自己的學習心得,竟然與他毫無二致,自己又更有信心面對接下來的挑戰了。(30歲‧南臺科大夜間部‧管理與資訊系‧SZB)