進步大,同僚紛紛問:是在哪裡學的?

分享到:


收到今年投入時數,不足以合格之學友來函。來函之學友係經友人介紹而加入經實際體驗,了解確實有效,但仍因投入時數不足,因年恐將難以合格。避免明年仍是時數不足,謹此回覆,一併分享。
 
心得摘要:
同僚覺得我的進步比想像中的大!也紛紛問我是哪裡學的日文?
對在日商公司上班的我,閱讀商業書信,真的加分不少!

不僅懂得日本方面的表達,回覆時也可以很得體的應對,

看得懂書信的程度,著實讓我大吃一驚。


吳老師您好(Mi學友,妳好。)

 

 剛接觸這項教學課程開始以來,對在日商公司上班的我,閱讀商業書信,真的加分不少!

不僅懂得日本方面的表達,回覆時也可以很得體的應對,看得懂書信的程度,著實讓我大吃一驚。

 

當初參加這套課程是朋友介紹,自己本身也是半信半疑,不過上課至今,同僚覺得我的進步比想像中的大,也紛紛問我是哪裡學的日文,當下,讓我自己覺得為何不會再更早一點接觸這套課程?!

 

目前我所遇到的問題是,時間相當不足,有很多時間都要配合公司出差,那時都無法上網上課,也只能用複習CD反覆聽取,對我而言,時間真的是一個重點因素,再加上最近日文檢定考試又要到來,我所付出的時間相對我所投入的心力,對2級的考試真的有點力不從心,有點焦慮,不知是否要依照進度繼續上課,還是要依照考試需要的方式上課(先做考古題之類) 。

麻煩請老師教導一下方向,讓我可以較為簡易的準備,謝謝 

 

學友 み○○ 

2007-10-26


學友:你好。

 目前網站所建議的學習順序,是最高效率的學習順序。課程整體的學習建議 2007/08/08版

 擔心時間不足,因而省略或跳越過某些課程,其實是不效率的。務請依照順序!

 以目前之平均投入時數,至考前將等於僅投入80多小時是絕對無法通過二級(課程期限:07-06-28~08-10-12 開課至今已4個月,總課程時數:270時31分,已完成24.25%,約65時35分,距平均750時,加自習0時,尚缺683時。)

 

 不過既然報考了,赴試的壓力不妨作為增加進度的助力先將所有漢語講解的課程先上完如果還有時間則上單字與文法考古題。

 

 至於足以實用之聽力(一級合格所需之聽力),傳統教學需要至少2400小時以上時間的投入,雖然利用這一套教育工學,可以節省約80%的時間,但至少仍還是需要約350小時。且未經量讀速讀之訓練之前,練習聽力係事倍功半的事情,完全不建議投入聽力練習。

 由於み學友本身與同事都了解這一套教工學確實可行,建議務必提醒自己,時間真的是稍縱即逝,明年雖然感覺還很遙遠,但如果平日未確實把握,明年可能與今年之情形一樣,還是嚴重時數不足。再請時時刻刻,提醒自己。由來函看來みどり學友的工作有用到日語的機會,建議考慮早日進階會話套餐,學成之後,利用每一句會話的機會,激發大腦在瞬間,解析完所有的文法。如此雖然表面上看起來是短短一句話,但實際上因為大腦的聯想能力,宛如孫悟空的觔斗雲,瞬間就可將文法整個聯想一次了。加油!


吳氏日文
敬覆