賀!16歲高一日檢N2合格!~日文能力自動進步的秘密

分享到:

 

賀!16歲 高中一年級 S德S學友 N2合格!(16歲‧122分‧宜蘭高中)

收到 16歲 宜蘭高中一年級的S德S學友 合格N2之捷報!謹此祝賀,一併分享。(16歲‧宜蘭高中)

您好。前兩天得知我已通過N2,非常高興(雖然分數不高^^;),在此分享一些學習過程和心得。

2015-12日檢N2成績
文字‧語彙:34 分
讀解‧文法:48 分
聽解:40 分
總分:122分(合格)

參加此課程前,我只有小學階段在坊間學過一年,低空通過了N5,後來因學業等原因就沒有再學。不過因為喜愛日本動漫及歌曲,一直都在接觸。我參加課程之前,文法的概念很弱(30%),聽力和閱讀普通(50%),讀解也不太行(40%)。直到去年12月參加考試前,雖然因為課業忙碌,上課時數只達到大約120小時(從2月到11月),但自覺文法已有明顯進步(50%),聽力、閱讀和讀解也有進步(70%)。因為,2012年前我曾報考N4失敗,現在卻通過N2!(言語知識34/讀解48/聽解40分)

 2015年間,我除了上吳氏的課,幾乎沒有使用其他的教材,只有在考前做了兩本坊間的模擬試題而已。參加吳氏日文之前,我比較難克服的是單字量不足以及文法概念的問題。吳氏的上課方式,對我來說有一個很大的好處,就是感到好像只要坐下來打開電腦聽課就一定可以進步,心情比較輕鬆,也就比較有效率。過去我上坊間的傳統教學課程,雖然有學到東西,但只要課後幾天沒復習就會忘記,總覺得必須一直追趕進度,壓力很大,久而久之也難以持續。特別是文法速成的課程令我印象深刻,上的時候會有一種被重覆的文法公式「洗腦」的感覺,但一直聽下來也就這麼記住了。現在回想,如果一開始就參加吳氏,我應該國中二年級就可以達到現在的程度吧!

我覺得考試是證明自己的程度,最重要的還是興趣。我覺得學習日文最好是要找到一個跟日本文化有關的興趣,這樣比較有動力也比較能持久。最後再次謝謝您們!

 ○○○敬上

2016-01-29 23:18:22

有注意瀏覽吳氏日文分享的話就會知道,幾天前在下列分享中有提到S德S學友的N2合格捷報,同時也特別註明:收到成績截圖與心得後將分享。賀!SCA學友JLPT 新日檢 N1 合格 134分!(18歲‧內湖高中畢)

之所以會特別註明的原因是因為當天S德S學友的留言只先留言總分與得分分布(如下),還未及完成詳細心得。- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

2015-12日檢N2成績
文字‧語彙:34 分
讀解‧文法:48 分
聽解:40 分
總分:122分(合格)
吳氏日文的朋友們好,
因為您們的協助, 我的N2日檢合格了。您們的課程幫了我很大的忙,謝謝!2016-01-27
– – – – – – – – – – – – – – – –

不知道從上列得分分布,有無看出哪裡有需要特別確認的地方嗎?

是的,「聽解」的得分比「文字‧語彙」高分。吳氏日文學友以理解為主之故,即使因為上課時數不足,即使「文字‧語彙」來不及熟記,通常「讀解‧文法」的得分會最高,因為藉由前後文脈,還是可以作答「讀解‧文法」之考題,但「文字‧語彙」的得分,不應該會低於聽解」的得分,因為「文字‧語彙」的考題,有時間慢慢作答,聽解」的考題則瞬間消逝,聽解」的得分「文字‧語彙」高分,算是「異常的高分現象」。

因此特別在等待S德S學友分享心得。日昨S德S學友完成心得。果然,敝中心的研判沒有錯誤。S德S學友參加吳氏日文之前,看過不少日本的動漫。因此只要學會文法,即使「文字‧語彙」還來不及藉由吳氏日文的聽力訓練課程,完成「文字‧語彙」同時完成聽力訓練,但已經足以合格N2,且算是中高分合格。上次幾位也是快速合格N2的學友,同樣是如此就合格的。

賀!林FR學友N2合格!課程還沒上完,不想去考試。經爸爸的強迫鼓勵,硬著頭皮上考場…(94分‧世新‧廣電‧20歲)

賀!劉LF學友N2合格!喜出望外…抓住老師提醒的一些技巧,低分飛過…十分開心。(99分‧參加43天(實際聽課約81小時)‧46歲‧東海‧國貿)本次日檢開始報考9/14~9/15!

S德S學友的「文字‧語彙」與「讀解‧文法」合計已經達82分,其實只要聽力拿18分就足以合格,但因為看過不少日本的動漫,很快就能結合「讀解‧文法」的能力,而正確聽懂,故而產生「文字‧語彙」僅34分,聽力卻能達40分的現象。

如上所述,「文字‧語彙」由於能慢慢作答,聽解」則瞬間消逝,通常「文字‧語彙」的得分會比聽解」高分。S德S學友的聽解」,會比「文字‧語彙」得分高,係因正確理解文法與讀解,聽力因此被「活化」了之故。謹此再度恭喜!

接下來要請S德S學友早日合格N1。請務必留意N2與N1的「考題難易度」落差以及「合格難度」的落差,兩者都非常巨大。「考題難易度」還比較好克服,只要有確實研修吳氏日文的N1課程,就可以克服,因為「考題難易度」是屬於「絕對計分」的部分;但「合格難度」則是因為N1採相對計分,且截至2015-12月份之日檢N1,尚未導入排出已經合格之重考生之得分之相對計分方式。換言之,「絕對計分」即使達舊日檢之合格標準之70%,亦無法合格,因為並未排除「追求更高分或滿分之重考生之得分」之相對計分方式之故。這是新日檢N1近年越來越難以合格的癥結所在。過去只要能答對70%就視為合格,近年則即使答對80%~85%都還難以確保一定能合格。難以合格之故,考生再三重複報考,重複報考較容易熟練的是文字語彙,但如果文法讀解沒有真正精準,則考生大家熟練文字語彙的結果,只是造成大家文字語彙都能輕易拿下80~85%,但在相對計分之下,大家都高分,等於大家都不高分,考生覺得應該至少有80%以上,怎麼仍然無法合格?因此如欲合格近年的N1,文字語彙 「讀解‧文法」 聽解等實力,都必須達到下列實力方可能:文字語彙正解比率85%以上, 讀解正解比率85%以上,文法(片語)正解比率90%以上,聽解正解比率80%。以上都特別註明是正解比率之故,因臨場有時間壓力、考題陷阱等等,如果臨場發揮之實力為90%的話,亦即日常各實力約需如下:

文字語彙                     94%
讀解                             94%
文法(片語)幾近    100%
聽力                             89%

因此如果日常之實力,尚未達到上述比率,如果仍無法合格近年之N1,乃屬正常現象。建議在確實修畢課程之後,繼續自行大量閱讀。吳氏日文學友早就能夠精準閱讀之故,無須再花學費於大量閱讀,自己每周至少閱讀一冊便宜又大碗的文庫版本。聽力則務必在約定期限內修畢,因坊間甚少有聽力教材如同吳氏日文的聽力教材一樣,在進入聽力訓練之前,聽力訓練的的每一個文字的文法、片語、意義等等都已經先行詳細解說過。也甚少聽力課程如同吳氏日文可產生「高綜效」的訓練成效。

S德S學友目前才16歲,N1的讀解或聽力考題,有不少內容涉及商務或大專的內容,要考滿分,確實會較困難,但合格還是可能之故。建議打鐵趁熱,務必早日修畢課程,早日完成聽力訓練,早日達到每周可輕鬆閱讀一本以上的文庫版本。真正熟練時,一天要閱讀一本都是可能的,例如下列前輩學友:運用吳氏日文,建造 了我的ノーチラス号(鸚鵡螺號),徜徉在日文世界中…震撼、感動…整個世界瞬間開展。 (182天‧32歲‧中山大學企管‧SYR學友‧中密集)

以下是截止2015-12-06日檢前一日為止,S德S學友的上課紀錄。(與S德S學友的心得中所記錄之上課時數非常接近。)

S德S 學友 20150129報名~20151205考試當日經過期間 310天。 黃:總課程基本時數 綠:實際聽課時數

20151205

課程名稱

課程時數

講解用語

基本課程上課比率

加強用上課比率

實際基本上課時數

含加強用上課時數

50音與外來語速攻法 

2

6

20%

5%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

吳氏日本語「文法」速成公式大公開 

22

0

98%

36%

 

5

自由造句的要領 

6

39

100%

0%

 

 

造句讀解大突破 

6

56

93%

38%

 

3

高頻五段/上下一段/形容詞 

2

9

100%

0%

 

 

高頻用語例句篇 

3

5

100%

0%

 

 

文法助詞精解 

5

44

100%

17%

 

1

實用日本大學用書閱讀講座 

17

1

79%

5%

 

1

日檢必備單字 漢語講解 

14

52

100%

6%

 

1

閱讀講座為止合計

78

 

 

 

 

78

 

 

 

 

 

 

 

 

 

字彙倍增漢語講解(1/3) 

16

40

33%

5%

 

1

字彙倍增漢語講解(2/3) 

9

10

0%

0%

 

 

字彙倍增漢語講解(3/3) 

7

17

0%

0%

 

 

字彙倍增漢語講解合計

33

 

 

 

 

17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

用漢語學日語(線性分析)(書:Super 3600) 

8

20

6%

0%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

表現達人例句漢語講解(1/3) 

10

10

100%

0%

 

 

表現達人例句漢語講解(2/3) 

8

25

0%

0%

 

 

表現達人例句漢語講解(3/3) 

6

3

0%

0%

 

 

表現達人例句漢語講解合計

24

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

字彙倍增+可調速+同步字幕+全日語聽力訓練(1/3) 

7

17

26%

3%

 

 

字彙倍增+可調速+同步字幕+全日語聽力訓練(2/3) 

7

46

0%

0%

 

 

字彙倍增+可調速+同步字幕+全日語聽力訓練(3/3) 

7

5

0%

0%

 

 

字彙倍增+可調速+同步字幕+全日語聽力訓練合計

22

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

表現達人內文(漢語導讀版)(1/3) 

12

52

6%

0%

 

 

表現達人內文(漢語導讀版)(2/3) 

8

38

0%

0%

 

 

表現達人內文(漢語導讀版)(3/3) 

5

54

0%

0%

 

 

表現達人內文(漢語導讀版)合計

27

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

表現達人+全日語聽力訓練(1/3) 

12

26

100%

0%

 

 

表現達人+全日語聽力訓練(2/3) 

12

28

17%

0%

 

 

表現達人+全日語聽力訓練(3/3) 

11

45

0%

0%

 

 

表現達人+全日語聽力訓練合計

36

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N1+N2多義字 

12

9

0%

0%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文法(片語)模擬考~實力養成與解題技巧 

12

21

0%

0%

 

 

 

 

 

 

 

 

123

12

實際聽課時數總計

 

 

 

 

 

 

135

 

 

吳老師相關著述