留學過的人士大都經歷過「有聽沒有懂」的痛苦學習過程。由於傳統教室難以接受學員的頻頻叫停，學員也必須自行承擔所有漏聽、缺課、遲到…等等的損失。所幸，拜科學昌明之賜，如今在吳氏日文全球遠距教室裡，不但遲到、缺課成為歷史名詞，甚至「漏聽、聽不懂…」，都只需輕輕一按鍵盤，即可暫停或重播確認，當場補救。本『在職留學系列』每小時速聽速解量為1萬2千字以上，特殊講解方式，宛如新幹線般地快速舒適。加上吳氏日文首創的「講解全文，逐字對照」，對於閱讀已經不是什麼大問題的吳氏學友而言，就如同擁有秘書隨身伴讀，效果當然遠比獨自一人留學好許多。

　　本「在職留學系列」推出之前，經過吳氏學友實驗結果，約70小時的課程，將近100萬字以上的「聽力洗禮」之後，就自然聽懂日常會話八成以上。更值得一提的是，參與實驗的學友們，已經能本能地以日本語來回答。這些事實清楚地證實了吳氏一貫的主張：「會話的先決條件，不是會話能力，而是聽力。具備正確聽懂的能力，自然擁有會話的基礎能力。聽力不佳或無法自行造句之前的會話課程，其實多只能靠套招，死記死背，不但事倍功半，且容易引起挫折感」。詳細再請參考『日本語公式大公開』卷首之「簡單會話的幻術」一文。

　　在此我們要特別提醒吳氏日文的老學友，由於各位過去從五十音開始，約54小時左右，就已經學到「連一個逗點也可以有系統地解析、翻譯，達到精準地閱讀日文」，可能會認為快速精通日本語是理所當然的。確實，對於懂漢字的吾人而言，利用吳氏的方法，五十多小時看懂日本早稻田等大學用書，的確很容易。但是聽力訓練無法如此快速，聽力訓練宛如「燒開水」，雖然水溫在上升，但初期看不太出來，只有在接近沸點時，效果才會突然明顯，最後整個沸騰。因此我們要特別提醒已經習慣超速學習的吳氏老友們，本方式，絕對能夠協助學習者快速學好日語聽力，但是請牢記「燒開水效應」，切勿中途而廢，吳氏也特別利用延期費等方式，協助學習效果較慢的學友與督促與各位的學習，雖然是象徵性的金額，但是有效果最重要。加油！

　　本系列一方面藉由『閱讀測驗』提昇讀解的能力，另一方面藉由100％全日本語講解方式，提昇聽力能力。講師群包含：擁有日本高中國文「教師免許」（古文專攻）的碩士級講師（大平）、擁有實際外語學習經驗的留美日籍講師（小嶺）、錄音則由象徵日本禮儀的空服人員錄製（多門）等，以便接觸各式各樣的日本口音。並將「慣用文型」、「常用表現」或者「呼應關係」逐一劃線標出，吳氏將再次證明這是繼快速讀解日文之後，另一套快速提昇聽力的有效課程。

　　大學程度人士如果學習日文超過57小時，但仍無法藉由一本字典，獨立閱讀日本大學用書的時，誠摯地建議，與其死記死背日文，不如了解遣唐使的心路歷程，了解遣唐使如何將漢文轉換成日文的設計原理。換一個角度想事情，換一個角度學日文。

　　歷屆的獎學金學友在沒有如此的環境下，就通過「日本交流協會」或「松下電器獎學金」甄選，現在有了更高效率的學習法，謹此由衷預祝不需要浪費通學時間的吳氏學友們，當別人還在塞車苦讀時，各位早就拿著獎學金，在一流日本大學賞櫻花、暢飲日本清酒了！

　　當四月春風起，土堤上的櫻花瓣，化成千萬粉蝶，輕輕飄落在你的文法馬克杯裡時，別忘了捎一封e-mail給大家報個平安，讓大家與你分享「酒後嫌無書薦枕，杯前竟遇遣唐君」的喜悅。