|
歡迎加入吳氏日文，學會精準理解專利日文！（30歲‧成功大學‧化工所‧JBW）
收到需專利日文之準學友之學成目標決心與讀書計畫確認函，謹此歡迎加入！ 莫說專利日文，即使專利中文，也是需要極精準之解讀能力。「精準」正是吳氏日文學友的拿手好戲，謹此歡迎加入！
吳氏日文亦可協助至為高密集地學成日文，JBW學友剛好趕上元旦的三連休，建議嘗試高密集聽課，一天即使高達12~14小時，亦無須擔心消化不良，反而因為密集反復演練解析要領，成效將更顯著。三天的連假修畢第一冊講義，將會發覺已經可大致閱讀日本網站的日文新聞約85%以上之程度，建議嘗試看看。
藉由如此的高成就感，後續自然會想更密集學成，自然可早日學會精準解析、理解專利日文！吳氏日文有多位學服務台灣南部某世界級著名化工企業，也大多是貴大學化工專業的學友，聽說每月都須以日語發表各自專業相關領域之報告，也都同樣是這一套「Decodothology 解碼式日本語教育工學」的學友，例如下列分享：
同為吳氏日文的同事，在台上順暢地發表，主管在台下一直點頭、讚賞…（N2合格．上班族）
日文能力進步…連日籍技術顧問都驚訝！（加油！獲派赴日出差有望喔！）
JBW學友的學成決心目標與讀書計畫確認函
謹此公開歡迎加入，以增加教學雙方達成合格的壓力！
○○○于200○○○年畢業於國立成功大學化工所，曾在大學時期斷斷續續學習日文(僅止於五十音與單字)，目前已就業一段期間，主要從事材料研發工作，工作上的需求有時需要取得日文的專利或技術文獻，因此決定給自己一段期間全力加強日文能力，以提升自己的競爭性，未來可進一步與日本高階技術人員進行交流討論。經網路資料搜尋，貴中心有許多成功的學員案例，因此決定報名貴中心課程。 （歡迎加入！雖然周邊剛好沒有吳氏日文的學友，非經舊學友之介紹，只是參考吳氏日文分享系列之心得、成績之分享，但
吳氏日文保證：「所有實績屬實，無論如何快速合格；所有心得出自當事學友，無論如何不可思議！」
（吳氏日文N1班學友，聽課120～180小時的時候，就可不太需要字典，快速讀解專利日文了。又N1證書亦有助贏得自己所翻譯的專利日文的可信度。如有需對外提出自己所翻譯的專利日文，就是早日修畢課程，早日合格N1。加油！）
目前本人每日可學習時間為1~2小時，若課程落後亦可用周末補足，所以希望藉由向本中心學習能在明年(106年)7月至少考過2級檢定。（拿到教材時距離最近一次日檢約還有184天，184*1.5小時＝ 276小時。利用吳氏日文N1班課程之難度與數量，是可以以如此少的時數合格N2。N2班則因難度不如N1，課程數量也少很多，因此N2班合格N2，需確實熟練N2課程，務必早日進入最花時間的聽力訓練，藉由聽力的得分來合格N2，N2之聽力訓練建議訓練約300小時，在明年7月之前，總計以400~450小時為目標，較能確保合格N2，N1班則因課程難度與數量充分之顧，200小時～250小時左右普遍就開始會有學友就合格N2了。無論如何兩班都可合格N2，只是所需時數、課程難度與數量之差異。）
吳氏日文可協助至為高密集地快速學成之故，接下來元旦三連休，建議嘗試高密集聽課， 一天聽課8~14小時亦無須擔心消化不良，反而因為高密集演練原理與解析要領，可更快學成。三天 內將第一冊講義聽過，即可發覺已經可閱讀一般的日本的社會新聞。藉由如此高成就感，自然就會設法擠出時間，早日學成。
2017年將是JBW學友自由活用專利日文的元年！ 恭喜JBW學友替自己準備極佳的新年禮物！ JBW學友學成日文後，如欲至日本就業，亦非難事，屆時專業+中日英3語，自然海闊天空。 敬祝 新年快樂！
更多專利日文相關分享：
|
